По меньшей мере дюжина левых политических организаций из 11 стран публично поддержали кампанию за освобождение Богдана Сыротюка, 27-летнего украинского социалиста, приговорённого 10 августа к 15 годам тюремного заключения за призыв к объединенной борьбе украинских и российских рабочих против войны. Петиция с требованием его освобождения собрала 1249 подписей из 65 стран после вынесения приговора и 6734 подписи в целом по состоянию на полдень понедельника.
Группы из Великобритании, Канады, Франции, Италии и России выразили солидарность на прошлой неделе; организации из Аргентины, Испании, Нидерландов и Чешской Республики последовали за ними, наряду с изданием Left Voice в Соединённых Штатах и двумя немецкими группами.
Молодая гвардия большевиков-ленинцев (МГБЛ), которую возглавлял Богдан, является молодёжной организацией на Украине, в России и других бывших советских республиках, которая поддерживает Международный Комитет Четвёртого Интернационала (МКЧИ). Именно шесть статей Богдана на Мировом Социалистическом Веб Сайте, органе МКЧИ, прокуратура представила в качестве доказательств «государственной измены в условиях военного положения».
Среди недавно присоединившихся — Política Obrera, аргентинская организация, возглавляемая Хорхе Альтамирой, 84-летним основателем и давним лидером аргентинской Партии трудящихся (Partido Obrero). Альтамира основал журнал Política Obrera в 1964 году и возглавлял Партию трудящихся в течение десятилетий, пока она не исключила его в 2019 году, после чего он возродил более старое название.
Política Obrera впервые потребовала освобождения Богдана 4 мая 2024 года, через девять дней после его ареста. 17 августа 2026 года она опубликовала статью о приговоре, а 22 августа её исполнительный комитет написал в Первомайский городской районный суд в Николаевской области Украины, повторив ключевые положения статьи и попросив суд отменить приговор.
В статье говорится: «Не было представлено никаких доказательств саботажа или прямого военного сотрудничества. Это полностью политический процесс».
В Испании Испанская коммунистическая рабочая партия (Partido Comunista Obrero Español), партия, отколовшаяся от Коммунистической партии Испании в 1973 году, опубликовала в понедельник в соцсети X ссылку на репортаж МСВС о деле Богдана: «10 августа прошлого года стала известна информация о приговоре социалисту к 15 годам тюремного заключения за предполагаемую государственную измену на Украине. Причина? Публикация антивоенных статей, призывающих российских и украинских рабочих к единству».
В тот же день Grupo Tortuga, антимилитаристский коллектив в испанском автономном сообществе Валенсия, полностью перепечатал заявление МСВС о приговоре.
Революционный коммунистический интернационал (РКИ), возглавляемый его сооснователем Аланом Вудсом, опубликовал воззвание солидарности 19 августа, автором которого значатся его украинские сторонники — Марксистская тенденция Украины.
Rudá Avantgarda, чешская левая организация, публикующая материалы РКИ, в тот же день выпустила чешский перевод этого воззвания. А Socialistisch Alternatief, нидерландская левая организация, действующая с 1977 года, с тех пор опубликовала заявление на голландском языке.
В Берлине Ренате Дальхаус подписала петицию в воскресенье от имени Спартакистской рабочей партии Германии и её Комитета социальной защиты, двух групп спартакистской тенденции.
Кроме политических тенденций кампанию поддержали представители академической среды и общественные деятели: историки Марио Кесслер, Виктория Бинум, Марк Тогер и Гжегож Россолински-Либе, а также социолог Владимир Ищенко. В понедельник к ним присоединился новаторский тенор Джордж Ширли, первый чернокожий тенор, исполнивший ведущую партию в Метрополитен-опере, который написал письмо в адрес суда.
Ширли, 92 лет, вырос в Детройте и стал первым чернокожим учителем музыки в государственных средних школах города. Его дебют в Метрополитен-опере состоялся 24 октября 1961 года в партии Феррандо в опере Моцарта Так поступают все женщины.
Он преподавал в Мичиганском университете два десятилетия и является обладателем Национальной медали искусств 2014 года, вручённой тогдашним президентом США Бараком Обамой в 2015 году.
Его письмо открывается серией вопросов, среди которых: «Является ли Украина страной, где существуют демократические права, или она их лишена? Имеют ли граждане этой страны право выражать свои мнения, или они должны идти в ногу с теми, кто в настоящее время находится у власти?»
«Я пишу в поддержку Богдана Сыротюка, заключённого в тюрьму за то, что он говорил правду, как и бесчисленное множество других людей на протяжении всей истории, у которых хватило мужества сделать это, когда другие жалко дрожали из страха за свою свободу, за свои жизни!» — пишет Ширли.
Ширли продолжает: «Призыв Богдана к тем гражданам России и Украины, которые хотят прекратить нынешнюю бойню, является разумным и гуманным призывом сохранить, а не уничтожить жизни всех вовлечённых!»
Он заключает: «Я настоятельно призываю вас освободить Богдана Сыротюка со всей возможной поспешностью. Человеческая жизнь священна, а его призыв к единству с теми в России, для кого война США и НАТО является мерзостью, как минимум уместен!»
С утра пятницы к петиции добавились 298 подписей на английском языке из 40 стран, при этом поддержка из Германии уступает только Соединённым Штатам. Майкл Боковой из Мичигана подписался в воскресенье вечером, указав себя членом профсоюза автомобилестроителей United Auto Workers Local 602 на сборочном заводе General Motors в Лансинге, Дельта-Тауншип.
Помимо писем Ширли и Política Obrera, с 17 августа поступило ещё 29 писем в суд, последнее датировано 22 августа, из Австралии, Соединённых Штатов, Шри-Ланки, Англии, Франции, Германии, Дании, Болгарии, Канады и Бразилии, а также от авторов, не указавших страну.
Д. Дхаршика, сотрудница службы ухода за больными в госпитале Канди на Шри-Ланке, написала 21 августа: «Богдан Сыротюк выступал за мир и единство рабочих поверх границ. Это не измена — это голос человечности».
Уилл Леман, рабочий компании Mack Trucks, баллотирующийся на пост президента United Auto Workers, опубликовал в воскресенье в соцсети X заявление: «10 августа суд на Украине приговорил Богдана Сыротюка, 27-летнего антивоенного социалиста, к 15 годам тюремного заключения за то, что он писал, что у российских и украинских рабочих нет причин убивать друг друга, и призывал их объединиться против войны. Я требую его немедленного и безоговорочного освобождения, и того же должен требовать каждый член UAW».
Сообщения в социальных сетях, которые на прошлой неделе донесли это дело до более широкой аудитории, продолжают собирать читателей. Пост от 15 августа о приговоре, сделанный Владимиром Ищенко, украинским социологом из Свободного университета Берлина, к вечеру понедельника был просмотрен 111 000 раз в X, по сравнению с 88 700, когда о нем впервые сообщили.
В соцсети Instagram аккаунт Fight For A Future, имеющий около 780 000 подписчиков, воспроизвёл заявление МСВС от 19 августа; к вечеру понедельника количество лайков под его публикацией выросло с 32 000 до 37 900. Количество лайкой под постом MintPress News от 20 августа выросло с 5 500 до 7 082, а пост итальянского издания InsideOver от 18 августа — до 6 126. Публикация от 19 августа в Telegram-канале «Будни уклониста», предназначенном для украинских мужчин, уклоняющихся от призыва, была просмотрена 5 440 раз.
Суд признал Богдана виновным в государственной измене в условиях военного положения. Преступление, согласно тексту приговора, заключалось в «пропаганде коммунистической идеологии и политического течения “троцкизм”»; доказательством послужили шесть статей Богдана на МСВС и его переписка с редакцией МСВС. Обвинение не представило никаких доказательств шпионажа.
Ukraina.ru, сайт, принадлежащий российской государственной медиакомпании «Россия сегодня», которая также управляет РИА Новости и Sputnik, опубликовал в субботу анализ своего сотрудника Павла Волкова, в котором утверждается, что обвинение не соответствует украинскому законодательству: обвинение так и не назвало иностранную организацию, которой Богдан якобы служил, кроме как «простая ссылка на сайт Четвёртого Интернационала», написал он на русском, а статья 62 конституции Украины «прямо запрещает строить обвинение на предположениях».
Ни одна крупная западная газета или информационное агентство не сообщили об этом деле. Google News по запросу «Syrotiuk» в понедельник выдал около 80 материалов: собственные публикации МСВС, несколько небольших изданий и не связанных с делом людей с такой же фамилией.
Срок подачи апелляции Богданом истекает 9 сентября. Мы призываем вас написать в Первомайский городской районный суд (inbox@pm.mk.court.gov.ua) и Николаевский апелляционный суд (inbox@mka.court.gov.ua)), с копией для МСВС по адресу freebogdan@wsws.org, а также подписать петицию и внести пожертвование на кампанию за освобождение Богдана по адресу wsws.org/freebogdan.