World Socialist Web Site

WSWS : ×v^Wñ h` ì|@L;n:

@lbnn@yN ISr`yL hËq` ivW ím m#q @prØg a`wñy ñýÐ krû

áS t#LbT ìâÎ
2000 m#û 30

m#q @prØg kl`p@Y sMËñyK s>h` eKsW jnpqy ÌÄkWv@yN gW nvwm a`rMXkWvy @ls s#läM @kr#Ð qÁÐ @lbnn@yN ISr`yL hËq` hØâ@Y ivW kr g#Ïm, avmN shgw pr`jyK bvt pWv a#w.

ISr`yL blL awK vn qÁÐ @lbnN hËq`v (eSeLE) @lbnN v#âyN@gN mhW@S grÒM lqh. aNñm ISr`yL Xt kNd`ymW ÎKËÐ vh`m eSeLE XtyNt, µS£Ll` hËq`vN @vw @h~ @lbnN p`ln`Žk`ÞN @vw ytW ímt n#ñnM ISr`yL @Q\ãm`v hrh` pl` y`mt bl @kr#Î.

aîr#Ú 22K ñS@S ISr`yly ìâN blhWk`r@yN aLl`@gn âç k`l@Y, aWh#rq#Ì wm gM¡M, ×@Q\@Y ËSÄM ìr#Q[v`ÙN ìâN yÄ aWpW kr g#Ïm a#r„ ìt, ivW@vÉN âç ISr`yL hËq`vNt ßkvrn s#pümt âç@Y y#û ¿yn eSeLE hËq` aw ï aì ÎkMm °ÄÒÎ. aWadA²vt gW gÝLl` stNkr#vN h` hËq`vt sh`y ÐÚN ×@Q\@Y âìL v#âyN ÎrNwr@yN ×h`ryt h` v[bN[nyt lK @kr#n` ï S}`nyK vn ¿y`M âr@gy, @l~ky`t q#k gw h#¿ vn @S ìv^w @kÝÎ.

asAì[`n`Wmk ï @mm päb#ã@M Ù ISr`yly ìâN s#läM kr ñ£Ð mh pÝm`n @Q\ãm` a`rK;k v#dÓÄ@vl sMÖRn kr gw @n` h#¿ ìy. ×@Q\@Y @lbnN wr#nyN @Q\ãm` v#tvL kd`¡> qm` ISr`yL Ër XtyN @vw gLË²r# qm` g#ã@mN h` ISr`yL XtyN ×ñ×h`r @ls oîNt @v« w#¢@mN, Øn ÀpyK ól a`wñy u´ @kÝÎ.

ây gnN ISr`yL XtyNt mrny aWkr ÚN @lbnny ól ISr`yl v`«l` g#Ïm, q#N ISr`yL jny`@G p#h#ØÄ bÒwryk ì@r~[yt lKv a#w. ISr`yL agm#ñ eîD br`K hËq` a`pä k#>v` g#Ïm, @mm mhjn ì@r~[yt ×ñc`r q#KímK îv q, eµ ×ñply vÐ a#W@W, On$m @m`@h`wk @lbnnyt ìr#Q[v ISr`yl k`lóvKÁ h` @b~Mb ×h`r eLl í@M h#¿y`v q a#ólW, kl`p@Y u´ aS}`ûkrny¿.

br`K@G åÚv @ls a#W@W, ây hËq` a`pä k#>v` g#Ï@mN qÁÐ @lbnn@Y a#ñ ï µq#s Órímt âÝy`Ð p`lkûNt bl @kr#Ð wWvy ólÙ oîN lv` µS£Ll` stNkr#vNt ktkÄy`v qm` g#Ïm y. ¢r#T asl S}`ngw kr a#ñ ñSqhsk pmn ây hËq` XtyN sµwv, âÝy`v, @mm Ád` @lbnN r`j&y mw ây bly pór#v`@gn âè. iSl`M Ìl[Rmv`Ù µS£Ll` stNkr#vN âÝy`v h` ir`ny yn r`j& @q@kµ m sh`y lbû. @qqhsK pmn stNkr#vN sµw em sAì[`ny, 1982 vs@R ât p#v@wn ISr`yL v`«l`g#Ïmt ìr#Q[v gÝLl` ýQ[yk Îy#Å âçñ. ISr`yL hËq` ivW ímW smg m, ir`n ì@Q\ a#mñ âÝy`Ð agÐvr vn qmSkS kr` ÓtW kr y#îÐ awr, stNkr#vN@G áy` m#dp#v#Wímt k#>îmK krn @ls âÝy`vt btµr rtvÄN blp$M eLl @V.

br`K, hËq` ivWkr g#Ï@mN pä v, oÒ@G Úbl sX`g a`N@V âçn qKºn`A©kyN s#nãm ÓÎs ¿y` âç@Y, @Q\ ãm`@V âçn ISr`yL pØA¦kr#vNt @h~ hËq`vNt @h~ e@rµv qÁÐ @lbnn@Y stNkr#vN@gN @m`nyM ×h`ryK eLl îv @h`W ey ýq áy`vK @S slk` qr#Ð ×ñ×h`r eLl krn bv y. @Q\âm`v hrh` a#óÆ ímk Ù "ap @lbnny ól âÝy`Ð ilKkyN q a#ólW v, @lbnn@Y mRmS}`n âyLlt m phr @qN@nË" yû ISr`yL hËq` ×[`Îy` p#vã y. @mm vs@R @pbrv`Ý ms Ù @lbnn@Y ìÚÄ bl`g`rvlt ISr`yL ×h`r eLl ìy. eµ ×ñpl @ls r@T v#« @k`tskt ìÚÄ bly n#ñ ï awr ey y}` wWvyt pWím yNwÉN @h~ a`rMXí n#w. µS£Ll` sAì[`ny oîN@G aÐg`ÉkyN p`lny kr gNn` wWvyk îv q, oîN h` wr< krn, âÝy`Ð Óébly sµw am`L stNkr#vN@gN h` E smg m @lbnn@Y k>îr#vl wvmW @v@sn óNlK;yK pmn vn srngwyN mw pqnM ï plSòn stNkr#vN@gN q, phr ÙmK âÚ ìy h#¿ y.

eKsW jnpq jn`Žpñ KÄNtN@G a`rMXkWv@yN ptN g#ÐÐ, ISr`yly h` âÝy`v awr s`m s`kCc`, wv Úr shnÙmt âÝy`v ×ñK@p ¿Þm @Hó@vN ¡>v#è@mN anór#v, ISr`yL hËq` a`pä k#>ím âÚ ìy. @qrt awr s`kCc` vtyN @mm vs@R jnv`Ý@Y Ù ¡> v#éÐ awr, m`Ró@V p#vñ KÄNtN h` jn`Žpñ as`Q awr sËÆvt s`m s`kCc` n#vw a`rMX kr g#Ïmt @n` h#¿ ìy. v`Rw`vlt aÐv @pÏ yN@N, @r~g`ôr jn`Žpñ as`Q °ìämkt el¢mt unNÚ îv q, oÒ@G aÐ×`Pñky` ím s>h`, ÕW b;`R, s@h~qr ÝfT sh vRwm`n ì@Q\ a#mñ f`r#K ;`r` awr pvñn bl argly, b;`Rt sh`y @g`Ð ¿Þm ÓÎs anm& ÓÄ@vwK aÐgmny ¿Þmt oÒ @m@hy ï bv û.

ISr`yL hËq` a`pä k#>í@M òrny a#mÝk`v aÐmw k@L y. âÝy`Ð a`N@V h` eµ @lbnN an´`hk wNõ@Y iKmN ×ñc`ry ï@Y ISr`yl r`j&yt e@rµ wm ì@r~[Wv@Y ÕÒ @{~;`v ihl q#Êm û. ISr`ly ìâN 1967 ât aWpW kr@gn âçn, @g~l`N k‹kr ×@Q\@yN sMÖrn@yN ivW vn @ls âÝy`v iLÆM kl awr @lbnny, wmN@G @k`tsK v\@yN slkn, ¯b` nM @lbnN-âÝy`Ð @Q\ ãm`@V pvñn Ád` ×@Q\@yN ISr`yL hËq` ivW kr gNn` @ls iLl` âç@Y y. µS£Ll`vr#N q ¯b` ×@Q\@yN ISr`yL hËq` ivW ¿Þm sh ISr`yl@Y r>v` âçn @lbnN ârkr#vN ÎqhS ¿Þm iLl` âç@Y y.

@lbnn@Y sh avt a#ñ ar`¡ rtvl mhjn bÒwryK ISr`yL hËq` a`pä k#>v` g#Ïm jy´hnyK @S smrû. m$w Ù ISr`yL v`«l` g#Ïmt e@rµv plLv p#ñr#Ð ì@r~[w` sAì[`ny kl btµr iî@R h` g`s` òr#@V plSòn jny`@G ïñy ihvh` °@Y y. ¢r#Tµ ©;&@y~, @lbnn@yN ivW vn @ls âÝy`ÐvNt bl krn oîN@G uQ@{~;n ihl nAvÐ a#w. pä°y ms, qr#Ð pÄg#ÏM m[&@Y, âÝy`ÐvN wm r@T v`«l`g#Ïmt e@rµv oîÒ íØ b#Ssh. mhjn Ôdny ìâN ISr`yL hËq` elv` q#ËÎ yn plLv p#ñÞ a#ñ aqhst ar`¡ wNõyN@gN @h~ @Q\p`ln n`ykûN@gN uÐäM ×ñc`ryK l#£@N n#w. ¢¢ây v`Rw` k@L, ar`¡ n`ykûN "wm jny`@G ìj@y~Wsv m@n~X`vy g#n aãr#w`v@yN ýóv s`v[`n ï" bv û.

vRwm`n ISr`yL-plSòn s`m s`kCc` m°N s#Pw#MbR ms vn ìt sMËñyK a#ñ krÐ a#w#û bl`@p`@r`Wó îv q ISr`yL wNõyt wv ÚrtW shnyN lb`Ùmt e@rµv plSòn n`yk ysR arfW mw @y@qn Ôdny @Hó@vN em s`kCc` vd vd`W aSñr vn bvK @p@nû. v`Rw` vn pÝØ, ISr`yL hËq` a`pä k#>í@M Ù @lbnny ól µS£Ll`vr#N n`ykWvy @qn v&`p`ry yM áy`kl`pyK ié k@L y yn aqhs arfW smCcl@yN ýóv b#h#r kr a#wŸ "ob mt ¿yN@N, brK hËq` a`pä k#>í@M Î@y~gy ÚN@N µS£Ll`vr#N Îs` bv q?" yÐ@vN oÒ uph`s`Wmkv ìmâ y. oÒt aÐv hËq` a`pä k#>ím btµr a`N ìâN krn lq j`w&Nwr pÝm`n blp$mk ×ñply¿Ÿ "oÒ (brK) ey k@L, ap m#DÞD sËÆ@V Ù ek< ï pÝØ eKsW j`òN@G 425 v#Î sMËñy áy`@V @yqímt û." (@lbnn@yN hËq` ivWkr g#Ïmt ISr`ylyt k#>îM krÉN, 1978 Ù, 425 v#Î sMËñy eKsW j`òN ìâN sMmw krn lØ.)

ÕÆL mhjn v&`p`ryK vR[ny í@M anór avm kr g#Ïmt µS£Ll` sAì[`n@Y mh @LkM sûD hsN nSrLl`t q uvmn` ìy. an`gw@Y em ×@Q\ pÝp`ln@Y Ù µS£Ll` sAì[`ny @lbnN a`Nv smg sMÖRn@yN m sh@y~± vn bv, oÒ wm a`[`rkr#vN @vw kl jy s#mr#M k}`@V Ù p#h#ØÄv ×k`\ k@L yŸ "vg¿výW@W rjy (@lbnN) û. ×@Q\@Y a`rK;`v sMbN[@yN aÓ ¿âÚ vgÀmK @n` qrN@nË." v`Rw` h<vN@N, @lbnn@Y wm bl×@Q\ whîr# kr g#Ï@M bl`@p`@r`Wó@vN µS£Ll` n`ykyN oîN@G hËq`vN p`lny krn bv¿. wv q @lbnN p`RÄ@MNóvt Î@y~ºwyN a#óÆ kr g#Ï@mN oîÒ [n iLlmK vn @h`rb j`v`rm wm p`lny yt@W pvWv` @gn yñ.

eKsW jnpq a`N@V ×@V\y í a#W@W, ISr`yL hËq` a`pä k#>ímt shy @qn awr m, ¢r#tyt qÁÐ ×@Q\@Y p`lny n#vw lb` g#Ïmt shy @qÉN @lbnn@Y eKsW j`òN@G s`ms`[k hËq`vK @yqímt shy q#Kím û. eKsW j`òN@G ÎÞK;kyN q#N shñk krN@N ISr`yL h` eSeLE hËq` em ×@Q\@yN sMÖRn@yN m ivW í a#ñ awr, @lbnny ól eKsW j`òN@G w`vk`Äk Xt hËq`@V (þeNaûeFaûeL) XtyN 4500 em ×@Q\yt a#óÆ ímt ÎyÉw bvW y. el@xn k`ly ól @mm hËq`v 8000 qKv` v#« ¿Þmt eKsW j`òN@G mh @LkM @k`É aNnN ì@|; uWs`hyK qrû.

iØÝ Øn Àpy ól ìs>` g#Ïmt a#ñ v#qgW ×|nyK nM @mm þeNaûeFaûeL hËq`v ól ×Ns@Y áy` kl`py û. ey q#nt mW XtyN ×m`nyK @y`qv` a#w. e@hW @lbnny ól ÌÄkWvyK g#Ïmt @mm @prk`Ån ìºwv`Ù blvw` aqhS krn bvt a#<îM pl@V. m#û 24 vn bq`q` ×Ns ì@Q\ a#mñ µýbRT vdÝN ây a#mÝk`Ð smy` vn m#dÄN OL¥ûT, F@l~rNSµ @N@t~ ßSímK aQqr Ù, hË ìy. "Î|¦w òrnykt p#ÉÏmt @pr`óv, wRk`ÐÂl h` ÓÄgw h#¿ @k`N@Qâ gnn`vK" ×Nsy iØÝpW krn bv oÒ pvs` a#w. ISr`yL, @lbnN h` âÝy`Ð a`NvÄN a`rK;`v s#p@yn bvt shñkíM @mm°N a#<îM krn bvK @p@N. âyr` Ä@y`N sMbN[v ¥w`n& a`Nv m$wÙ p`ìC¦ krn lq X`;`vt sm`n a`k`ry¿N, agm#ñ lynL @j`sÓN ×Ns p`RÄ@MNóvt pvs` âç@Y a`rK;k wWvyN Îây`k`rv pvò nM ×Nsy eKsW j`ñN@G hËq`v ól "oîN@G vgÀM X`rg#Ïmt" äq`nÉN âçn bv û.

e-mail.