World Socialist Web Site

 

Mehring Books




 

 

WSWS : v^W h` |@L;n : iNy` up-mh`Qpy

/ lAk`@V sm`jv`Nt phrMvlt e@r j`w&Nwr uQ@{~;ny:
@l~s@va eLI K;m`l`pky`t N r Ey` N pl kr

International campaign against attacks on Sri Lankan socialists:
Asian Tribune publishes WSWS reply to LTTE apologist

kRw^ mNdly
2002 oK@W~bR 14

/ lAk`@V sm`jv` sm`nw` pK;y (ssp) a`rK;` krN @l~s@va @gn yn uQ@{~;nyt phr eLl kl ykt r# vs@yN @l~s@va kRw^ mNdl@Y sX`p @DD @n~RW ipW kl yK j`w&Nwrv @qml jny` plL vs@yN yvn aNwRj`l vWpwK vn

Ey` N oK@w~bR 12 n pl @kr#. ur# / lAk`@V kTS p@W eLI l[`N ssp s`m`kyNt e@rv wRjn eLl kl awr oK@w~bR 8 q` kTS vr sAgm@Y lyK q qrn ssp s`m`k@yt eLI@Y Q[ s`m`k@y N brpwl @ls phr @qn l.

sspt e@r wRjn Swr kr ssp j`wNv` aN a`rK;` @M j`w&Nwr uQ@{~;nyK iLl` N @l~k sm`jv` @vB ad@Y pl @kr# k`\yK, It p n, enM oK@w~bR 6 n Ey` N pl kr . @l~s@va uQ@{~;ny @hl` qN q y s`m`kyNt e@r eLI wRjn @g`w` a#w# / lAk`@V sspt @c~qn` krN q @qml vWpW kl`@Vy vn . wAg@V ipW kl yK Ey` N oK@w~bR 7 q` pl k@L y.

. wAg@V oK@w~bR 5 q` @l~s@va @vw o@G y evN N @vw q tpwK yv` a#w.

N kRw^ @K.. r`jAhM, . wAg@V@G @c~qn`vNt @l~s@va @vN rK iLl` @Y y. oK@w~bR 12 q` @DD @n~RW r yvn lq awr ey plkr @N "@l~k sm`jv` @vB ady ap ihNm w^Pyt pW krN kr# p#h# kr." yn m`w^k`v yt@W y. @n~RW@G yt p vqnk @m@S y whr# kr Ο "@l~k sm`jv` @vB ad@Y p#h# @mN a EW g#N@n, w^PmW ."

. wAg@V@gN apt l# y q @DD @n~RW @G r# y q a phw pl kr:

y kRw^ @vw,

o@B ssp p#h#v m @b`r @Y m` aLl. ssp sh e y`k`rkM g#n m` qN@N @vB vN pm. @k`@h`m nW ssp p#h#v m kTS ڱ @qml vryN gs` kn @Kd$ sA[`ny. "PpW @qml kMkr#vN g#n" @`TS v`N L k @h L vw`v @my @n` @V. obl`t @pr`v eN.eM. @p@Rr` sh @k`LN a`R q Lv` @k`Mp#y q @vr q#vW kr gNt vN @qyK n#w!"

eLIy o@B @Kd$ sA[`ny b#r#M v gw# mm |v`s @n` kr. mrn wRjn o@B o@V mv`gW mnSg`w v# y. @|;@yN m @sMmnN rV g`N@G nm a#qgW@W y y` p$m! o@B @c~qn`vl sw&w`vy q#ng#mt kr#n` kr aMhngR vr spk`r sAgm@Y l[` mNdl@Y n`m @Lkny mt @qNn.

wAg@V. 

* * *

y r`jAhM mhw`@n,

o@B yt S.

/ lAk`@V u@R y`pny @p@q@S kTS p@W sm`jv` sm`nw` pK;@Y (ssp) s`m`kyNt e@rv eLIy N eLl krn lq wRjnyN sMbN[@yN @l~k sm`jv` @vB ad@y (@l~s@va) pl @kr# k`\yN@G sw& X`vy b>v @m`nyM @h~ |nyK y @n` h#k. a@P v`Rw`vN @m`n m @n` p#h#w`vyK vW n#w. a, sspt wRjny kl eLI l[`y` nM kl awr m wRjny kl @Vl`v, w#n sh avS}`v q s>hN k@l. @wnkt @pr ssp s`m`k@y mr` q#mt w#W kl mr#v`@G nm q a s#p@v.

a@nK awt, wAg@V mhw` o@B "@Kd$" sA[`ny eLIy N b#r#Mv g l#@bw# mm |v`s @n` kr" wmN@G m a`Wy k`\yK krnv` h#@rNt kr# swv (a@P v`Rw`v) ΍X mkt uWs`hyK @n` qr. o k#m nM |v`s krv`@V, n#WnM a|v`s krv`@V - a#W@wN m eLIy u@R ssp a`[`rkr#vNt sh s`m`kyNt aw@YW phr a#w. 1998 eLIy ssp s`m`kyN V@q@nK aW adAvt gW@W y. aLl`gW ay@gN @q@nK @qmskt a`sNn k`lyK r adS@Y wb` g#. eK a@yK n qhnK r>v` g. aW adAvt gWwN qhS kr g#@N oN a`rK;` mt j`w&Nwr v @gn y` uQ@{~;nyk lyK vs@y.

ssp s`m`kyNt m$w eLl @kr# mrn wRjn @qK m ap "o@V mv`gW mnSg`wy"  wAg@V mhw` krn @k~pk` k`\y @LvN ΍X a#W@W oK@w~bR 8 q` eLI@Y mr#@v N n`gr`j` @k~SvrNt ӵ@yN a#n v`l m . wAg@V mhw` q#N whr# krNnt yN@N @k~SvrN s@h~qry` wmN m v`l kr gW bvK q?

wmN @G @@v;kX`vy g#n wAg@V mhw` krn k`\y @k a#W@W o @y`q` gNn` X`;`@vN m y. o ssp "@Kd$ sA[`ny" s>hN krN@N / lAk`@V @Q\p`lny g#n @n`qNn` jny` v&`l @M a@PK;`@v. a#W@wN m, @Q\p`ln pK;yK @ls ssp ih`sy SvsrktW vd` q y ek. ar# 40ktW v# klK lAk`@V kMkr# v&`p`ry l @Q\p`ln@Y rw ssp [`n @LkM @J dyS  v# ihN m gr# kt m`KSv` n`ykyN @mm pK;@Y sm`rMXk@y~ @v. wAg@V mhw`@G @n`Smt h` av`vt a#W@W, / lAk`@V sh j`w&Nwr sm`jv` v&`p`ry l ssp @eh`k lyN m y. " 'PpW @qml kMkr# pNy' g#n @`TSv`N L k @h L vw`v @my @n` @V," y o y. "obl`t @pr`v eN. eM. @p@Rr` sh @k`LN a`R. q Lv` @k`Mp#y q @vr q#vW kr gNt vN @qyK n#w!"

@mm k`\@yN eqrV vN@N, ssp @k@r wAg@V mhw`@G @@vry yN pvWn` S@v~Wwmv`qy . eN.eM. @p@Rr`t sh @k`LN a`R q Lv`t e@r o@G h`r@Y ilKk a@W@W j`k [@N|vryt r#Q[v sm`jv`qy s>h` Ek`bQ[ arglyK l Ahl sh @qml kMkr#vN pNnr g#Nmt lsspy 1963t Rv@yN kl argly . 1950 gnN l mh` hRw`ly Ahl sh @qml mhjnw`vN@G blvW sm`j v&`p`r@Y @eh`k N @pWw y. iN anr#v, 1964 bNd`rn`yk @n~n`@G sX`g a`Nvt a#L@M @Kq jnk rn@yN p lsspy Ahl sh @qml ekv p`qk kr n` j`w&Nwrv` l[Rmy p`v`N@N y.

ssp Rvg`, Plvv` @k`ST sAgmy iSm @Y @mm p`v`mt e@rv kl arglk . gw q\k p@Y @k`s sh ssp / lAk`@V s$m @k`nk m @qml jny`@G j`wNv` aN u@qs` anvrw arglyK yW k@L y. eLI@y @Q\p`lk v bA@k`@l`W, g` @bMv` iqR\ny K@p krn awr m ey s$m a`k`ryk m Ahl Ahl S@v~Wwm v`qyNt r#Q[v stN k@L y.

n&`y`c`Ry @l`Kk` a#NtN b`lAhM@G nr#m av` N q#N eLIyt m y R{k`n @bMv` iqR\n@Y bA@k`@l`Wkm g#mt bl @k a# w l wmNt e@rv sn`} @VcnyN eLl kl ay @vw eLIy yr# uNm`q@yN  kd` p. eLIy l[Rm rw Swv` m @g`d gs`@gn n bv iw`mW kt kr#n.

wAg@V mhw` ssp k`\yNt e@rv @k~p`ty t krN@N eLIy wm @Q\p`ln r#Q[v`Nt e@rv s`hkWvy p`Ckrn bvt @c~qn` m awyK vNn` @S y. eLI@Y ih`sy r# yL@l~ w q. X`krN mhWmy` q#N N kTtl a#mt mn`pv nv` y h# y, e@hW @k@n a#M m`r# kr gWwW @Q\p`ln m @vnS @n` @V.

@qml mhjnw`vN@G j`wNv` aN ز klK S@S a`rK;` krn sm`jv` stNkr#vNt phr m K Kw m p@sk wb` wAg@V mhw` kl W@W eLIy wm @Q\p`ln r#Q[v`Nt k`k cNdWvy @yqm s^v m sh @n` p#l @hl` q#m y.

@DD @n~RW

@l~k sm`jv` @vB ad kRw^ mNdl@Y sX`p.         

* * *

@l~s@va sh ssp, yW vrK, k j`wNy aN agyn s#mt k#>M kr N@N, ssp s`m`kyNt e@r mrn wRjn iLl` aSkr gNn` @lsW, y g#NMvN h` h#rvN @w`rv sspt wm @Q\p`ln ktvl @ymt a# ay shk krn @lsW eLI@yN iLl` n @ls y.

sh k`\n phw nyNt w#p$@lN @h~ I-@ML mN @y` krNn.

y`pny.
Ilamparithi ,  LTTE Jaffna office , Potpathy Road, Kokuvil Jaffna.

@k`lx
 LTTE,  c/o, Sri Lankan Monitoring Mission,  PO Box1930,  Galle Road,  Colombo 3.
 E-mail: slmm -hq@mfa.no

lNdN
The LTTE
, c/o Eelam House,   202, Long Lane London SEI 4QB,   United Kingdom
Telephone: 44-171-403-4554
 Fax: 44-171-403-1653

kr#n`kr y k`\yN tpW @l~k sm`jv` @vB  ad@Y phw nyNt @y` krNn.
 

E-mail : editor@wsws.org
Fax:
United  States  248-967-3023
Britain  01142440224
Australia   0297903501

/ lAk`v
sm`jv` sm`nw` pK;y , w#.@p. 1270 , @k`lx
Fax : 01-735910
.

aq`l @vnW

/ l`Ak sm`jv`y`t eLlkl eLI m#r h`ry @hl` q
2002 oK@w~bR 17

@l~k sm`jv` @vB ady, eLI mrn wRjnyNt e@rv uQ@{~;nyK yW kr
sm`jv` sm`nw` pK;@Y j`wNv` aN a`rK;` kr
2002 oK@w~bR 16

/ lAk` s`m s`kCc`: eLIy j`w&Nwr `G[nyt s nm
2002 oK@w~bR 12

eLI n`yky@gN / lAk`@V sm`jv` sm`nw` pK;yt mrn wRjn
2002 oK@w~bR 09


e-mail.



Copyright 1998-99
World Socialist Web Site
All rights reserved